Familieforhold i Rusland er genstand for særlig ærbødighed. Derfor er der for deres betegnelse i vores land et stort antal specielle vilkår, der ikke altid er klare, ikke kun for en udlænding, men også for en russer. En af dem er udtrykket "babybrødre".
Begrebet "brødre" i Rusland betyder, som i de fleste lande i verden, mandlige børn født af fælles forældre. Således betyder den oprindelige betydning af dette koncept tilstedeværelsen af sammenfald mellem de pågældende børn.
Fuld brødre og andre variationer i slægtskab
Hovedbetydningen af begrebet "brødre" som en kategori af mandlige slægtninge er baseret på det faktum, at de har begge forældre til fælles, det vil sige en far og en mor. I juridisk terminologi betegnes f.eks. En sådan slægtskab mellem brødre normalt med udtrykket "fuldblods".
Samtidig er der i juridisk og dagligdags praksis andre muligheder for at forstå denne betegnelse. Så for eksempel vil mandlige slægtninge, der kun har en fælles far eller kun en fælles mor, også blive kaldt brødre: i dette tilfælde vil de blive kaldt halvbrødre eller halvbrødre. De vil blive anerkendt som brødre, selvom en af dem er den naturlige søn af begge eller en af de forældre, det drejer sig om, og den anden adopteres af ham eller af dem. På samme måde vil mænd, der begge er adopteret af den samme forælder eller forælder, blive anerkendt som brødre, selv om der strengt taget i denne situation overhovedet ikke er nogen grad af sammenhæng mellem dem.
Mejeribrødre
Ovenstående udtryk bruges ofte i hverdagen, men de er også gyldige fra et juridisk synspunkt, for eksempel når man overvejer arvsproblemer. Samtidig skal man huske på, at udtrykket "brødre" i nogle tilfælde bruges allegorisk baseret på grunde, der ikke har nogen juridisk kraft.
Et eksempel på en sådan situation er begrebet "babybrødre". I russisk og nogle andre kulturer, hvor for det første praksis med at fodre børn med en kvindes modermælk er udbredt, og for det andet er en vis hellig betydning knyttet til denne praksis, dette udtryk er ret almindeligt. Især henviser det normalt til mænd, der ikke er beslægtede med hinanden ved blodbånd, men fodres af en kvindes mælk. Desuden kan en sådan kvinde enten være mor til en af dem eller ikke være beslægtet med dem begge ved nogen form for forhold, det vil sige fungere som en våd sygeplejerske.
På samme tid er årsagerne til denne situation ikke afgørende i dette tilfælde: et eller begge børn kunne have mistet deres mor eller begge forældre, moren til en af dem havde ikke sin egen mælk, eller andre faktorer handlede. Uanset hvad ses det faktum, at en kvinde ammer, normalt som grundlaget for et specielt forhold mellem plejebrødre.
